產銷分離使得許多制作公司和獨立創作人不敢在資金上過多投入，以免血本無歸，這就使得日本動漫不能亦步亦趨地模仿美國的高科技大制作、以畫面生動造型細膩逼真見長的道路。它們的主人公往往長著一個模子刻出來的面孔，場景和動作也相對簡單。在這種條件制約下，動漫產品的故事性、親和力和想象力就成了創作者取悅觀眾的最有力武器，以拿來主義著稱的日本人在動漫上同樣兼收并蓄，從古代中國歷史到西方騎士傳說，從虛幻的未來和魔怪世界到嚴肅寫實的社會題材，都成了日本動漫最好的靈感源泉。
日本人對自己動漫產品的生命力充滿感情和自信，并普遍相信，以動漫為中堅的日本文化產品，會繼電器和汽車后成為又一種具有世界性影響力的日本制造。