|
关于代标代拍 :
日本Yahoo拍卖http://auctions.yahoo.co.jp/jp/ 和乐天拍卖http://auction.rakuten.co.jp/ ,合理利用的话,它无疑是一个百宝箱。经常有顾客朋友来询问是否可以代标代拍该网站的商品,提这个要求的网友越来越多(看来许多朋友对她那丰富且经常是物美价廉的东东还是满钟情的)。为满足大家的要求,本网站开始为会员朋友们(尚未注册的朋友请点击免费注册 ) 提供日本Yahoo拍卖网和乐天拍卖网的代标代拍业务 。
日语不得意(苦手)的朋友们请利用EXCITE提供的日文在线文本翻译和网络翻译: 文本翻译:http://www.excite.co.jp/world/chinese/ 网页翻译:http://www.excite.co.jp/world/chinese/web/
如果有新进不了解"代标代拍"的朋友的话,既然您点击到这里了,顺便简单介绍一下: 不论您现居住在哪个国家,我们都可以帮您把您在《日本Yahoo拍卖网》或《日本乐天拍卖网》 上看到的中意的东东(只要不违法的任何东东---本司为日本国内公司 , 依据日本国内相关法律解释),标(拍)下来,并负责发送到您手上,本网站只收您一点手续费(详细请参见下文),让大家各得所爱 。
代标代拍流程 :
1 浏览日本Yahoo拍卖网 http://auctions.yahoo.co.jp/jp/ 或日本乐天拍卖网 http://auction.rakuten.co.jp/ ,发现您喜欢并想拍(买)下来的东东。
2 请把您要代标代拍的网址,和您的最高出价上限金额(日元)——也就是您最高能出多少价格想把它拍下来,填写到本页面最底下随付的表格 。
例:有一个你看中的拍品,当前的价格显示为10000日元,你设定自己最高出价上限金额28000日元 。 说明①:最高出价上限金额就是你心理承受的最大价格,高于这个价你就不想继续拍了的意思。 说明②:日本网上拍卖系统本身都有自动处理的功能,每个参加拍卖的买家设定了自己最高出价,别人都无法知晓,而系统会自动处理。只要别人设定的最高出价,一直到此拍卖结束时候都没有比你的高的人,最终就会是你得标拍到手,而且也非常有可能低于你设定的最高价就能拍下来。 说明③:如果出品者的商品情报上有显示:<希望落札価格> 这就是同时也可以一口价的意思,你可以用这个价格马上拿到手。
3 我们会确认您的代标,并mail联络您,请您转帐订金(您的最高出价上限金额+日本国内运费预付1000JPY(注:一些特殊商品不在此例!!)x本站当前汇率。
4 当您确定代标代拍后,请尽快转帐订金,以免耽误为您代标代拍(注意:《日本Yahoo拍卖网》和《日本乐天拍卖网》上的拍卖有效时间是日本时间 ,请注意与您所在地的时差。中国大陆,台湾,香港等地区与日本的时差是负一个小时(即慢一个小时, 如东京的9点 , 上述地区是8点 )。
5 我们会代您下标,下标后把本站此标号mail给您,您可以随时关注此标品的即时动态,安心放心
6 东东到达本站后,我们会通知您支付尾款。确认到款后,马上为您国际直送发货
7 本次代标结束---欢迎您随时再一次的利用
代标费用 :
代标总费用=(得标价+日本国内运费+日本国内汇款费+代标手续费)x当前本站汇率 +国际捆包运费(从日本东京发送到顾客指定地址) 代标手续费说明:得标价10000 日元以内手续费1000日元(80元 RMB或360元台币)/ 一件 。10000日元以上:得标价的 10% /一件。(如:得标价30000日元---代标手续费=30000x10%=3000日元)
注意点 :
1.如果不幸没标到,仅收500日元(35元RMB或180元台币)手续费!确认未得标后,您可以选择把预收订金款留在『会员暂存款』中、下次标 ( 或在本网站购物消费 ) 别的商品用 ( 只要是本网站登录会员您即可以登录进入 "会员工具箱 ", 点击 "暂存款 / 积分"即可确认到 ) 。也可 Mail 告知您的退款账号以便退回预收订金款给您,在收到您的退款要求后会尽快退款回去给您! 如需要转账费,由顾客负担,请予以理解。
2 .本网站虽然会采用最安全最快速的方式,但若不幸遇到诈骗卖家,恕无法赔偿。(在日本,这种情况较少,但不可否认万一巧碰个别害群之马的存在。所以请您尽可能留意一下该卖家的评价,可做为判断的参考)
3.物品若是在运送过程中毁损,恕无法赔偿。
4.物品若是在卖家寄出至本网站途中遗失,恕无法赔偿。 但物品若是在从日本发货给您的途中遗失,可向航空货运公司索求赔偿。
5.出价(我们将按从低到高每级递增的方式帮你代拍),若汇款后取消代拍我们将按不中标处理。
6.您的最高出价限定一次,帮您下拍后就无法弃标或改标其它商品。如果想再次改变出价金额(提高或压低)的话,每一次的改变,按不中标处理收取35元RMB(500日元)手续费。 温馨提示:日本网上拍卖系统本身都是自动处理的,每个参加拍卖的买方都会设定自己最高出价,别人都无法知晓,而系统会按从低到高每级递增的方式自动处理。只要别人设定的最高出价,一直到此拍卖结束时候都没有比你的高的人,最终就会是你得标拍到手,并且很可能低于你设定的最高价就能拍下来。
5.若出价后反悔,想中途放弃,订金将无法退还。
6.货物送达时如果发生关税的话(各个国家、地区规定不一),由客户负担。
银行支付帐号
直接去银行柜台电汇,或通过网上银行转账到本公司以下银行帐号: (备注:客户向本司招商或工商银行转帐时请注意,填写户名HOSHITAKESHI ,字母之间请不要留空格 ,以便顺利完成支付转帐的操作,谢谢)
1〉我司在中国的银行账户:
|
|
户 名: HOSHITAKESHI 开户行: 招商银行上海分行营业部 卡 号: 6225880211120762 |
|
|
户 名: HOSHITAKESHI 开户行: 招商银行北京分行海淀支行 卡 号: 6225880107247687 |
|
|
户 名: HOSHITAKESHI 开户行: 工商银行上海分行南京西路支行 卡 号: 9558801001142307187 |
|
|
户 名: HOSHITAKESHI 开户行: 工商银行北京分行王府井支行 卡 号: 9558820200011617117 |
2〉我司在日本的银行帐户:
|
三井住友银行

|
收款人名称:星海商事株式会社 (英文名 : Seikaishoji Kabushikigaisha ) 收款人地址:日本 东京都中野区丸山 1-10-10 (英文名 :1-10-10 Maruyama Nakano-ku Tokyo Japan ) 银 行名称: 三井住友银行新宿支店 (英文名 : Bank of Mitsuisumitomo Shinjuku Branch ) 银 行地址: 日本 东京都新宿区新宿 3-24-1 (英文名 : 3-24-1 Shinjuku Shinjuku-ku Tokyo Japan ) 银行账号 : 3700763 银行Swift cord : SMBCJPJT |
|
三菱东京UFJ银行
 |
收款人名称:星海商事株式会社 (英文名 : Seikaishoji Kabushikigaisha ) 收款人地址:日本 东京都中野区丸山 1-10-10 (英文名 : 1-10-10 Maruyama Nakano-ku Tokyo Japan ) 银 行名称: 三菱 东京 UFJ 银 行新宿通支店 (英文名 : Bank of Tokyo-Mitsubishi Shinjuku Branch ) 银 行地址: 日本 东京都新宿区新宿 3-30-18 (英文名 : 3-30-18 Shinjuku Shinjuku-ku Tokyo Japan ) 银行账号 : 3278302 银行Swift cord:BOTKJPJT |
3〉我司在台湾的银行账户:
臺灣玉山銀行
|
收款人名稱:HOSHI TAKESHI 銀行名稱: 玉山銀行城中分行(臺灣臺北) 銀行地址: 臺灣省臺北市武昌街一段77號 銀行帳號 : 0532-466-000977 | |